Вход Регистрация

lie under перевод

Голос:
"lie under" примеры
ПереводМобильная
  • находиться, быть под (подозрением и т. п.)
  • lie:    1) ложь Ex: white lie невинная ложь; ложь во спасение Ex: thumping lie наглая ложь Ex: to tell a lie солгать Ex: to tell lies лгать, говорить неправду Ex: to act a lie подвести, обмануть (не прийти,
  • under:    1) что-либо не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру2) радио или телепрограмма, занявшая меньше времени, чем было отведено3) _воен. недолет4) нижний, находящийся внизу, под
  • lie down under:    сносить, проглотить (обиду, оскорбление и т. п.) No self-respectingfighter will lie down under such a small defeat. ≈ Ни один уважающийсебя борец не примирится с таким постыдным поражением.
  • to lie under an obligation:    юр. быть обязанным, иметь обязательство
  • lie by:    1) оставаться без употребления; бездействовать2) отдыхать3) _мор. лежать в дрейфе; держаться против ветра
  • lie in:    1) оставаться в постели (позже обычного)2) _уст. лежать в родах Ex: the time had come for her to lie in ей пришло время рожать
  • lie to:    1) _мор. лежать в дрейфе; держаться против ветра
  • lie with:    1) быть ответственным The job of ensuring an equal sharing of nationalwealth lies with the government. ≈ Ответственность за равноераспределение национального богатства лежит на правительстве. 2) име
  • lie-in:    1) валяние в постели утром; позднее вставание2) _ам. лежачая демонстрация протеста (преграждающая уличное движение)
  • no lie:    interj infml I was there on time. No lie! — Я был там вовремя! Без булды
  • be under:    1) подчиняться чьей-л. силе The whole army is under the general'scommand. ≈ Вся армия находится под командованием генерала. 2) получатьлечение Jane has been under that doctor for three years. ≈ Джей
  • under the will:    по завещанию
  • under-:    1) образует слова, указывающие на положение под чем-либо Ex: underbrush подлесок Ex: underdeck нижняя палуба2) образует слова, указывающие на подчиненность, малую важность Ex: under-clerk младший кл
  • alf lie:    Лье, Альф
  • aylar lie:    Ли, Айлар
Примеры
  • And Matt was still lying under the tree, unconscious.
    А Мэтт по-прежнему лежал у дерева без сознания.
  • But she should not lie under the bed between trips.
    Но она не должен лежать под кроватью между поездками.
  • Many magnets are lying under the foundations of cities.
    Много магнитов лежит под основанием городов.
  • Lying under Miniakiem, or to ride on that is the question.
    Лежа под Miniakiem, или ездить на вот в чем вопрос.
  • The whole year may lie under the palaces and in the corners.
    Весь год может лежать под паласами и по углам.
  • I have met many people that lay under the burden of their own unforgiveness.
    Я встречал много людей, которые несут бремя непрощения на ближнего.
  • During the big water they are not seen as they lay under the water.
    Во время полноводья их не видно, так как остаются под водой.
  • Most observers share the certainty that there must be some bodies lying under the debris.
    Большинство наблюдателей убеждены в том, что под обломками должно находиться еще несколько тел.
  • It should be noted that there are casualties lying under the rubble of homes, including in Srifa.
    Необходимо отметить, что некоторое число жертв еще не извлечено из-под развалин домов, в том числе в Срифе.
  • These packages are perfect to lay under the office Christmas tree and for other corporate big events as well.
    Эти подарочные упаковки превосходно подходят как под рождественскую елку, так и для прочих крупных корпоративных мероприятий.
  • Больше примеров:  1  2  3